پیام نوروزی وزیر خارجه آمریکا: پیشنهاد کمک بشردوستانه ما برای مردم ایران همچنان پابرجا است / جمعه ۱ فروردین ۱۳۹۹
جمعه ۱ فروردین ۱۳۹۹
مایک پمپئو، وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا، با صدور بیانیه‌ای نوروز را تبریک گفت.
آقای پمپئو پنجشنبه ۲۹ اسفند نوشت که او به همراه رئیس جمهوری آمریکا، برای همه کسانی که نوروز را جشن می‌گیرند، شادمانی، تندرستی، و کامیابی آرزو می‌کند.
I join President @realDonaldTrump in wishing a happy, healthy, and prosperous #Nowruz to all who celebrate this tradition across the world. As Nowruz also symbolizes rebirth, may this year serve as an opportunity to refresh our commitments to health, hope, and renewal for all!
متن کامل پیام نوروزی وزیر خارجه آمریکا به شرح زیر است:
«من به همراه پرزیدنت ترامپ برای همه کسانی که در سراسر جهان این سنت را جشن می‌گیرند، نوروزی شاد، سالم، و فرخنده آرزو می‌کنم.
فرا رسیدن بهار همه نعمت‌هایی که داریم را به ما یادآوری می‌کند. نوروز زمانی برای دور هم جمع شدن و درک این نعمت‌ها در میان دوستان و خویشاوندان از طریق دید و بازدید و هم‌سفره شدن با یکدیگر است. متاسفانه از آن جا که ویروس جدید کرونا بسیاری از کشورها، از جمله کشورهایی که نوروز را نیز جشن می‌گیرند، را درگیر خود کرده است، ما باید برای انجام این دیدارها احتیاط بیشتری به خرج دهیم.
ما از شنیدن خبر مرگ و میر فزاینده‌ای که این ویروس، به ویژه در ایران، به بار آورده است متأثر شده‌ایم. ما از بهبود یافتن هر یک نفر دلشاد شده و به مردم ایران و سراسر جهان این امیدواری را می‌دهیم که آنها [نیز] می‌توانند از شیوع این ویروس جلوگیری کنند. برای کمک به بهبود این دوران دشوار، پیشنهاد ما مبنی بر ارسال کمک‌های بشردوستانه و پزشکی برای مردم ایران همچنان پابرجا است.
از آنجا که نوروز نماد تولد دوباره است، امید که امسال فرصتی باشد برای تازه کردن تعهداتمان در زمینه سلامتی، امید، و سرآغازی دوباره برای همگان!
نوروز مبارک – نوروز پیروز!»
